1. Have the up/down bed for a 3d printer go up and down with water... Just have a little valve that lets water out and the printing bed would slowly lower. At whatever speed you wanted. Could work the other way and fill up.
2. Have the extruded plastic print into water... it would cool instantly and might help with resolution?