There's a pinout for a Grundig LC 400 camcorder DC-IN connector?

Good morning  at all, I've found a Grunding camcorder (model LC 400) that works, but I've no battery charger or DC cable: before open the camera and try to understand the power schematics (and make some BIG disaster...), sombody have the connector's pinout / model / schematics? The connector's shape is like a small 12 V Molex and on the camera's bottom there's a label with operative voltage: 6 V DC or 4.8 V (battery).

Thank you very much, Mattia.

Picture of There's a pinout for a Grundig LC 400 camcorder DC-IN connector?
DSC_0949.JPG
I keep finding references to a manual, but cannot find an online copy of the manual itself.  Maybe those schaltungsdienst guys have it?

"LC 400 C", "72010 515 9000", "Service Manual"

http://www.grundig.de/en/manuals.html

http://www.schaltungsdienst.de/anleitungen/anfrage.html

in italiano (?)
http://translate.google.com/translate?hl=it&sl=de&tl=it&u=http://www.schaltungsdienst.de/anleitungen/anfrage.html

Pinouts.ru was no help either, this time.
http://www.pinouts.ru
mcavenaghi (author)  Jack A Lopez6 years ago
Thank you very much for your response.

On http://www.grundig.de/en/manuals.html I've found the LC 800 manual's, that has same function of LC 400.