Tool-activated shopvac for dust collection? A relay for activating a shopvac for dust collection when a tool is started
Off the shelf solutions are $50 to $80, usually consisting of a short extension cord with two outlet sockets. A power draw on one outlet energizes the other. The theory is simple enough that I can't think of a good excuse for why it couldn't be done with stock components.