The word-wrapping in PMs is broken.  The easiest way to see what I mean is to look at the screenshot of this test PM I was kindly sent.

It's not a major thing, but it does drop half-bricks in front of my bicycle of thought when I'm reading long PMs (of which I have had quite a few recently).