Basic photo enhancing (mejorando fotos, lo bęsico)

Me ocurre muy frecuentemente que mientras navego por la web encuentro fotos cuyos detalles son invisibles para mí.
Es posible que eso se deba a la configuración o a la calidad de la pantalla LCD de mi notebook Acer 4315, pero el caso es que quiero ver detalles y la foto es muy oscura (o muy clara) para poder percibirlos. También me ocurre en Instructables, incluso lo he hecho notar alguna vez a los dueños de las fotos.

Si bien hay infinidad de defectos que pueden ser mejorados en una foto, yo me enfocaré en dos solamente, que son para mí los más molestos y fáciles de arreglar, con un editor de imágenes gratuito y dos o tres simples pasos que cualquiera puede seguir.

El procedimiento que detallaré se puede aplicar a fotos sacadas por uno mismo, a las escaneadas, o a las obtenidas en la web.

It happens very often that while I browse the web find pictures whose details are invisible to me.
That may be due to the configuration or the quality of the LCD screen of my notebook Acer 4315, but the fact is that I want to see details and the photo is too dark (or too ligth) to perceive them. It also occurs in Instructables, even I have done ever notice the owners of the photos.

While there are many defects that can be improved in a picture, I only focus on two that are for me the most annoying and easy to fix with a free image editor and two or three simple steps that everyone can follow.

The procedure I will outline can be applied to pictures taken by yourself, or scanned or obtained from the web.

Step 1 Get an image editor (conseguir un editor de imęgenes)

Seguramente Ud ya tiene uno instalado, así que si no está seguro, revise su PC antes de instalar otro, por las dudas. De todas maneras, tener varios instalados no arruinará su PC. En la web hay varios editores de imágenes, muchos de ellos gratuitos.

Yo uso muy satisfactoriamente el PhotoFiltre cuyas funciones exceden en mucho a mis necesidades. Ojo, no confundir con PhotoFiltre Studio, que tiene muchas más funciones pero no es gratuito, y la instalación gratis dura solo 30 días para evaluación.

La instalación del PhotoFiltre es sencilla y automática, al menos a mí nunca me presentó ningún problema.



You probably already have one installed, so if you are unsure, check your PC before installing another, just in case. Anyway, have multiple image editors installed will not ruin your PC. On the web there are many image editors, many of them free.

I use very successfully PhotoFiltre whose functions far exceed my needs. Mind you, not to be confused with PhotoFiltre Studio, which has many more features but is not free, and free installation takes only 30 days for evaluation.

The installation of PhotoFiltre is simple and automatic, at least I never had any problems.

Comments

[brunoip]

Buena guia che, pero sobre todo muy buen paisaje. Saludos

[rimar2000]

Gracias Bruno. Es Bariloche, nada menos. La foto me salio as the ass, pero retocándola un poco es casi aceptable.