There is no better way to hide a covert device than to stick it inside a larger conspicuous device.
That said... Essentially, this is a guide for making a data logging system for use with the breathalyzer microphone
To accomplish this, an Arduino and a Logomatic SD data logger are embedded into an old and considerably large tape deck. The data is fed into the tape deck through an unassuming 1/4" audio jack.