Make fake stained glass with hot glue, plexiglass, and paint! Cheap, easy, and pretty.
Hot Glue Gun
Black Hot Glue
Plexiglass (you can use glass, but it is heavy!)
Step 1: Black Hot Glue
I found it online and have only used this brand so far. It is more expensive than regular hot glue. A 5 lb box costs about 50 dollars. Looks like it's main purpose is to attach weaves at beauty salons.