You could, of course, pop out the tabs and flatten the box, but that's no fun! I'll show you another way. One that will better exercise your fingers and look cool when it's done.
First, drink all the juice out of the container. When box is empty, proceed to step 1.