I found this great little Crank Brothers M5 Tool
that was the perfect start. It is designed for cyclists and as such is very lightweight. Not only would it be the perfect housing for my keys, but it also sported a variety of allen wrenches and a philips head screwdriver as well. Sweet! If that wasn't motivation enough, it was cheap at only 12 bucks!