Instructables
The system consists of:

1. A roof garden, with a drainage system using conventional PVC Pipes;
2. A cistern, to capture rainwater;
3. A pump, to make the water raise a water tank;
4. An automated irrigation system, using collected water.

My chalenge was to build all this with the leftover material from my house construction, because I was broken at the time.

===
O sistema consiste em:
1. Um jardim suspenso, com sistema de drenagem usando tubos convencionais de PVC para esgoto;
2. Uma cisterna, para recolher a água da chuva;
3. Uma bomba, para fazer a água subir até uma caixa d`água;
4. Um sistema de irrigação automatizado, usando a água coletada.

Meu desafio era fazer tudo isso com a sobra de material da construção da minha casa, porque eu estava totalmente sem grana nessa época.

 
Remove these adsRemove these ads by Signing Up

Step 1: Estructuring - Estruturando

Our case is somewhat different from the usual green roof systems, because we were building a new deck at home, which was ground floor. We chose to put a garden directly on the last slab of the house.It is very important that you provide a structure that supports the weight of the garden.
And providing the gaps, so that water does not get puddling.
In that case, check with an engineer.
====
O nosso caso é um pouco diferente dos sistemas habituais de teto verde, porque a gente estava construindo um novo pavimento na casa, que era térrea. Optamos por colocar um jardim diretamente na última laje da casa.
É muito importante que você preveja uma estrutura que suporte o peso do jardim.E preveja os desníveis, para que a água não fique empoçada.
Neste caso, peça ajuda a um engenheiro.
We did something similar to this on a model house we built at school to enter into a competition :) good idea though
cartola3 years ago
Congratulations! I have just talked with some people these days about doing something like that on the roof of my building. Today I have only some vases with plants there. Very nice to find another carioca here too!

---------------

Parabéns! Conversei com alguns amigos esses dias sobre fazer um jardim ou horta no telhado do prédio onde moro. Hoje tenho alguns vasos de plantas lá (pimentão, cebola, goiaba, acerola). Legal encontrar outro carioca por aqui!

Abraços!
djairjr (author)  cartola3 years ago
Ô Cartola, sou brazuca mas sou paulista!

Eu vi uma matéria nessa semana, sobre uma hortinha montada numa calha. Acho que vou fazer algo assim aqui.

Abraço

Djair
cartola djairjr3 years ago
He he, tô ficando velho, confundi o JR do teu nick com RJ :)

Como moro em apartamento faço coisas menores :)

Provavelmente meu primeiro "instructable" será como produzir um vazo já com prato de água a partir de uma única garrafa PET - antigamente eu precisava de duas :)

Engenhocas eu faço de vez em quando, o problema é parar pra fazer um tutorial :)

Mas foi legal achar alguém mais perto com perfil engenhoqueiro.

Um abraço, Cartola.