Step 2: Drill your metals and isolation strips

1/4" x 3/4" x 12" C110 copper bar.
Two 3/16" x 3/4" x 10" C110 copper bars.
3/4" x 1.5" x 8" aluminum bar.
3/8" x 8" x 11" aluminum plate.
3/16" x 3/4" x 8" steel bar.
Two 1/16" x 3/4" x 8" unclad FR4 used in making PCB.
1/16" x 6" x 8" unclad FR4 board.

5/16" drill bit (or 3/8" drill bit if you need slop)
1/8" drill bit.
3/16" drill bit. (Must allow a #6 screw to fit through)
Drill Press.

Do all the drilling!  It may help to take the big aluminum bar to a machine shop, since it's not easy drilling through 1.5" of aluminum accurately.   See all the pictures below for notes on hole locations and drill bit sizes.

Here's a video on how the power section pieces all get bolted together, without the electronics attached, just so you can see how it all fits: