Getting good photos of this part was near impossible, so excuse the extreme close ups. It was hard to jam a camera into the lamp.
I offset the LED lighting strips at a 45 degree angle to the corner. All the filaments were facing the center. I sewed them to the corners with the same thread that I used to adhere the fabric to the form. I extended the wiring and plumbed it up the center ballast.