Damaged 3.5mm pin
Now you will need to connect the wire of your headphone to this 3.5mm pin.
Connect the negative wires of the headphone to the wire which is attached to the longest pin in the 3.5mm pin.
Connect the other two wires to the remaining wires of the 3.5mm pin. Remember if both the positive wires touch each other it will give mono output.