This step really depends what you want to play, but whatever it is, go to www.emulator-zone.com/
They have a large selection of emulators, the ones that work the best are rated the highest and are near the top of the list.
I will be using the Gameboy Advance emulator, Visual Boy Advance as an example
Emulators ARE legal. Opposition to this fact will be smacked