loading

Salut ! Je venais de penser à faire cette lampe ayant déjà une similaire triforce et à ce moment apparait le wizarding contest. Pas d'hésitation donc, je devais la faire ! Ceci est mon premier Instructables j'espère qu'il vous plaira.

Lors de la fabrication, j'ai fait quelques petites erreurs dans mes mesures. La lampe finale n'est pas parfaitement droite donc, je compte sur vous pour apprendre de mes erreurs et en faire une parfaite !

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello ! I was thinking about doing this lamp already having a similar triforce and at that time appears the wizarding contest. No hesitation, therefore, I had to do it! This is my first Instructables I hope you enjoy it.

During manufacture, I made some small mistakes in my actions. The final lamp is not perfectly straight so I'm counting on you to learn from my mistakes and make it perfect!

Step 1: Ce Qu'il Vous Faut / What You Need

- Une vieille lampe moche

- Du médium de 3mm

- Une charnière (et les écrous allant avec)

- Des morceaux de bois quelconques

- De la colle à bois

- De la peinture noire

- Un pinceau

- Une scie sauteuse

- Un cutter

- Une scie à chantourner

- Une perceuse et des mèches/ foret de différentes tailles

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- An old ugly lamp

- 3mm medium (MDF)

- A hinge (and nuts fitting)

- Pieces of reclaimed wood

- Wood glue

- Black paint

- A brush

- A jigsaw

- A knife

- A scroll saw

- A drill and drill bits

Step 2: Démonter La Lampe Moche / Dismantle the Old Ugly Lamp

Pour fabriquer cette lampe, vous pouvez bien sur acheter en magasin de bricolage tout ce qu'il vous faut : câble, interrupteur, prise, douille mais le prix monte vite. J'ai fait le choix de démonter cette vieille lampe moche achetée d'occasion pour 1 €.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

To make this lamp, you can of course buy in DIY store everything you need: cable, switch, plug, lamp holder but the price up quickly. I made the choice to dismantle this old ugly lamp I purchased for € 1.

Step 3: Les Côtés / Sides

Maintenant, on va coupez les trois coté en médium de 3mm. Vous pouvez choisir la taille qui vous plaira, personnellement j'ai choisi 30*13 cm. On coupera les extrémités avec un angle de 30° afin de pouvoir assembler les trois pièces. L'idéal est une scie sauteuse mais je n'en avais pas ce jour là donc j'ai fait avec ce que j'avais.

On va ensuite tracer sur deux des trois cotés le symboles de notre choix, ici un triangle, un bâton et un cercle. Pour cela vous pouvez diviser en 5 parties de 6 cm votre bois et dessiner vos symboles comme sur l'image, vous pouvez bien sur placer des points en plus ou en moins. Percez ensuite au niveau des points avec une mèche fine (3mm par exemple).

Vous pouvez ensuite coller les différentes parties avec de la colle à bois et en utilisant un scotch pour le maintenir.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Now we will cut three side in 3mm medium. You can choose the size that you like,personally I chose 30 * 13 cm. Cut the ends at an angle of 30 ° in order to assemble the three pieces. The ideal is a jigsaw but I didn't haveone that day so I did it with what I had.

Then draw on two of three sides the symbols of our choice, here a triangle, a stick and a circle. For this you can divide into 5 parts of 6cm your wood and draw your symbols like the picture, you can of course place more or less points. Then drill points with a fine drill (3mm for example). You can then paste the different parts with wood glue and using tape to hold it.

Step 4: L'arrière / Back

On va ensuite découper la partie arrière de la lampe, pour cela on va tracer un triangle rectangle, toujours en médium de 3mm. Vous pouvez également utiliser le corps de la lampe précédemment collé pour obtenir votre tracé exacte.

Découpez ensuite au milieu un rectangle à l'aide d'un cutter puis installez la charnière. Faites ensuite un trou en bas à droite ou à gauche afin de laisser passer le câble électrique.

Vous pouvez également comme sur la troisième photo ajouter le petit morceau de bois quelconque, collé ou vissé afin de faire une poignée.

Collé ensuite l'arrière de lampe sur les cotés. Attention ! La charnière doit être vers le haut, la base étant le coté où vous n'avez pas fait de trous.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Then cut the back of the lamp. For this draw a triangle on 3mm medium. You can also use the lamp body previously paste to get your exact alignment.
Cut in the middle a rectangle with a knife and install the hinge. Then make a hole in the bottom right or left in order to pass the electric cable.

You can, as in the last picture, add any piece of wood, glued or screwed to make a handle. Then stuck the lamp back on the sides. Warning ! The hinge must be up, the base is the side where you have not made holes.

Step 5: L'intérieur / Inside

Pour installer la douille, prenez un morceau de bois quelconque d'une épaisseur d'au moins 2 cm, plus si possible. Forez un trou de la taille de la base de votre douille. Il faudra également creuser un espace pour laisser passer votre fil. Deux solution pour cela :

- creuser le trou à la lime

- à l'aide d'un serre-joint, juxtaposez votre morceau de bois à un autre de même épaisseur puis percez un trou au niveau de la jonction

Ensuite, collez votre douille dans le bois et collez votre bois sur la base.

Attention ! N'oublier pas de faire passer votre fil par le trou à l'arrière avant de la connecter à la douille.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

To install the lamp holder, take any piece of wood with a thickness of at least 2 cm, more if possible. Drill a hole the size of the base of your sleeve. Also dig a space to let the cable. Two solution for this:
- Digging the hole with file

- Using a clamp, juxtapose your piece of wood to another of the same thickness and drill a hole at the junction

Then paste your lamp holder in the woods and paste your wood base.

Warning ! Do not forget to get your cable through the hole in the back before connecting to the lamp holder.

Step 6: L'avant / Front

Pour l'avant, on va une fois de plus utiliser du médium de 3mm. Vous pouvez imprimer aux dimensions le symbole afin de s'en servir comme modèle. Collez le symbole sur le bois puis découpez les parties blanche à l'aide d'une scie à chantourner. Vous pouvez utiliser un cutter mais la coupe sera moins précise.

On passe ensuite à la peinture noire. Pensez à bien poncer votre bois pour éviter les traces comme ici.

Découper des morceaux de papier de la forme des espaces vides puis collez les au bois (en intérieur).

Collez ensuite l'avant sur la lampe avec la colle à bois.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

To the front, we will once again use the 3mm medium. You can print the symbol to be used as a model. Paste the symbol on the wood and cut the white parts using a scroll saw. You can use a knife but the cut will be less accurate.

Next, the black paint. Remember to sand your wood to prevent stains as here.

Cut pieces of paper to fill voids and paste it to the wood (indoor).

Then glue the front of the lamp with wood glue.

Step 7: Fini !

Il ne vous reste plus qu'à poncer et peindre la lampe en noir. Pour les cotés, de la peinture va surement aller dans les trous, utilisez un cure-dent pour la faire partir.

Et voila, c'est terminer ! J'espère que ce tuto vous aura plus.

Dernière chose, n'utilisez que des ampoules led afin d'éviter à la lampe de chauffer et de prendre feu !!!!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

It remains sanding and painting. For sides, paint will surely go into the holes, use a toothpick to make it go away.

And here is complete! I hope you enjoy this tutorial.


Last thing, only use LED bulbs to avoid the lamp to heat up and catch fire !!!!

<p>Yay, dual language instrutables ! Merci pour cet effort, sympa comme projet :)</p>
<p>Nice job and nice to do it in two languages ! Bon travail et bien de le faire en deux langues !</p>

About This Instructable

1,642views

56favorites

License:

More by Twen:Deathly Hallows Lamp / Lampe des reliques de la mort  
Add instructable to: