First, create a logmein.com account if you haven't already, and from there, create a network.
If you want to add a smartphone or a mobile device to your network you have to use this link:https://preview.logmein.com/
(here you can also use the actual beta-versions)
Next step is creating the network.
That's it. Now connect to your beaglebone/raspberry.