See this XDA thread for the original discussion: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1528782
The Nexus extended battery is available online and at Verizon stores for $25. I purchased from Verizon in order to be certain I was receiving an OEM battery.
Step 1: Tools required
This picture shows how much material I removed during the modification.