Step 1: Parts & Plan
I tinned both pick and broken blade stub, clamped together, put some solder to it, and filed up the slop.
I then fit both blades by widening the handle body of the knife.
I used Silvabrite 100 lead free solder.
Step 2: ......and New Life
It's nice to provide a another chapter of use to a tool.