Introduction: Quilomb�fonos Gratis (free Noise Makers)

Sea el país que sea, las razones para participar de un cacerolazo son múltiples, pero básicamente todas refieren a descontento o indignación por acciones de gobierno, por ejemplo las que menciono en el último paso.

Solo pretendo ayudar a construir adminículos para hacer ruido sin gastar dinero. No es mi intención discutir acá de política, así que denunciaré cualquier comentario demasiado agresivo.

En mi instructable del 18/09 comenté que participé activamente del cacerolazo masivo del 13/09. Próximamente se realizará otro, el 08/11 que se espera sea mucho más importante, y no es cuestión de dejar que me agarre de a pie.

Así que me puse a probar otras maneras de hacer mucho ruido con poco esfuerzo, porque si bien los tubos de amortiguadores fueron un éxito, hay formas más eficientes de hacerse notar.

------------------------------------------------------------------------------------

Be the country that is, reasons to participate in a cacerolazo (noisy protest) are multiple, but basically all relate to dissatisfaction or anger over government actions, such as I mention in the last step.

Just pretend to help build gadgets to make noise without spending money. It is not my intention here to discuss policy, then I will denounce any comment too aggressive about this post.

In my instructable of Sept 18 mentioned that I actively participated in massive
cacerolazo September 13. Soon there will be another, the November 08, is expected to be much more important, and not a matter of letting me walk grip (meet unprepared).

So I began to try other ways to make a lot of noise with little effort, because while dampers tubes were a success, there are more efficient ways of getting noticed.

Step 1: De Viento, a Membrana (wind, Membrane)

Lo primero que hice fue buscar en Instructables, y hallé varios dispositivos para hacer ruido, de los cuales el primero que probé fue el siguiente https://www.instructables.com/id/Really-Obnoxious-Noise-Maker/

Casualmente mi mujer usa para el lavarropas un líquido (Woolite)cuya tapa sirve también como medida, y viene como anillo al dedo para hacer una prueba con poco esfuerzo.

Todo se redujo a eliminar la tapita superior, convirtiendo así la tapa medida en un tubo recto rodeado por otro un poco más grueso. Luego, con una bandita de goma, aseguré un trozo de guante descartable de cirugía (podría también haber sido un trozo de globo de látex) de manera que quedara tirante a manera de parche, obstruyendo lo que era la parte inferior de la tapa, y creando una cámara cerrada entre la goma y la tapa. Finalmente hice un agujero en esa cámara, sobre la parte de plástico, y listo.

-----------------------------------------------------------------------------------

The first thing I did was look at Instructables, and found several devices to make noise, of which the first one I tried was
https://www.instructables.com/id/Really-Obnoxious-Noise-Maker/

Coincidentally my wife uses for washing liquid (Woolite) whose lid also serves as a measure, and it comes in handy to test with little effort.

It all came down to remove the top cap, turning the cap as a straight tube surrounded by another slightly thicker. Then, with a rubber band, secured a piece of disposable surgical glove (could also have been a piece of latex balloon) so that it was taut manner patch, which was obstructing the lower part of the lid, and creating a closed chamber between the rubber and the cap. Finally I made a hole in the chamber, on the plastic, and ready.

Step 2: Lo Mismo, De Otra Manera (same, Other Way)

Como ya he mencionado, yo soy de esas personas que cuando se mueren hay que contratar una topadora para que se lleve todas las "porquerías" acumuladas. Así que busqué entre mis repuestos de plomería plástica, y encontré algunas piezas que podrían servir. No repito toda la explicación porque las fotos son bien descriptivas.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

As I mentioned, I am one of those people that when die you have to hire a bulldozer to take all the "junk" accumulated. So I looked in my plastic plumbing parts, and found some pieces that may work. Do not repeat the whole explanation because the photos are well descriptive.

Step 3: Otro Mas Facil, a Leng�eta (other, Easier, by Tab)

Corté un trozo de caño de PVC, luego destripé una botella de PET, y de la parte cilíndrica corté una lengüeta que agarré con cinta aisladora tapando el extremo. Para mi gran sorpresa, soplando suavemente por la parte de la lengüeta se obtiene un ruido bastante fuerte. Experimenté con diferentes longitudes de caño, y llegué a la conclusión de que la relación costo / beneficio es mejor con caños cortitos, de alrededor de 10 cm. Con respecto a las lengüetas, comprobé que no son demasiado exigentes: pueden estar ligeramente dobladas, lo cual eventualmente cambiará el tipo de sonido pero no impide que el aparato suene. También probé de agregarle una bocina en el extremo, sacada del cuello de la misma botella de PET, pero no hubo mejora perceptible.

------------------------------------------------------------

Cut a piece of PVC pipe, then disemboweled a PET bottle, and from the cylindrical part cut a tongue that attached with electrical tape covering the end. To my surprise, blowing gently on the side of the tab you get a fairly strong noise. Experiment with different lengths of pipe, and came to the conclusion that the cost / benefit ratio is better with short pipes of about 10 cm. Regarding the tabs, I found that they are not too picky: may be slightly bent, which will eventually change the type of sound but does not prevent the device sounds. Also tried to add a horn at the end, gained from the neck of the PET bottle, but there was no noticeable improvement.

Step 4: Otra Versi�n De Lo Mismo, M�s a Mano (another Version, More Handy)

Es muy probable que usted no tenga un tubo de PVC disponible, pero seguramente tendrá o podrá encontrar enseguida una botella vacía de PET. Es facilísimo separar del cuerpo cilíndrico el pico con su cuello, usando una tijera o un cuchillo. Una vez hecho esto, el pico hace de tubo para adosarle la lengüeta de PET de la misma manera que se hizo en el paso anterior. Probé de hacer el aparato usando la botella casi entera, y no encontré un cambio apreciable, así que lo dejé así, cortito y fácil de llevar. No grabé el MP3 porque suena prácticamente igual al paso anterior

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

It is very likely that you do not have a PVC pipe available, but probably have or may soon find an empty bottle of PET. It is very easy to separate from the barrel the mouth with his neck, using scissors or a knife. Once done, the mouth works as tube of PET to attach a tab in the same manner as was done in the previous step. I tried to make the device using the entire bottle, and did not find a significant change, so I left it, short and easy to carry. I did not record the MP3 because it sounds almost the same as the previous step.

Step 5: Sonidos Agudos (treble)

Si bien es sabido que los sonidos graves llegan más lejos, no hay que menospreciar los agudos. Busqué un sifón descartable vacío que esperaba su turno de ser quemado en la salamandra, lo destripé, y corté el tubo de plástico interno en varios trozos de diferente tamaño. Les tapé a cada uno de ellos un extremo con sellador de silicona, y quedaron buenos para hacerlos sonar soplando fuertemente de manera transversal en el extremo abierto. Si se soplan con suavidad, producen el sonido fundamental correspondiente a su longitud, pero soplando con fuerza, sobre todo los dos más largos, dan fácilmente agudos armónicos superiores de frecuencia doble o triple, y muy estridentes. Tampoco grabé el MP3 en este caso porque todo el mundo sabe cómo suena un tubito al soplarlo al través.

--------------------------------------------------------------------------------

While it is known that the bass go further, we must not underestimate the treble. I looked for a disposable vacuum siphon waiting their turn to be burned in the salamander, gutted it, and cut the inner plastic tube into pieces of different sizes. Plug up to each one end with silicone sealant, and were good to make them sound blowing hard across the board in the open end. If you blow gently, produce the fundamental sound corresponding to its length, but blowing hard, especially the two longer tubes, provide sharp harmonics easily double or triple frequency, and very loud. Neither recorded the MP3 here because everyone knows how a tube sounds blowing across.

Step 6: Membran�fonos De Percusi�n (percussion Membranophones)

Tambores, bah...

Me inspiré en este instructable, seguí sus indicaciones y obtuve, sin gastar un centavo, un lindo pequeño tambor, que parece ser muy resistente. Al menos lo golpeé fuertemente varias veces con el mango de un cuchillo y ni siquiera se marcó. No sé si valdrá la pena hacer uno más grande. Estoy limitado por la altura de la botella de PET que uso, porque no sé si puedo soldar dos láminas de PET yuxtapuestas para hacer un parche más grande. Como decía mi viejo, "para lo que es el chancho, demasiado el rancho".

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Drums, bah ...

I was inspired by this instructable, I followed its instructions and got, without spending a dime, a cute little drum, which seems to be very durable. At least I hit him hard several times with the handle of a knife and not even marked. I do not know if it will be worth making a bigger one. I'm limited by the height of the PET bottle I use, because I do not know if I can weld two sheets of PET juxtaposed to make a larger patch. As my old man, "for that it is the pig, too the hut".

Step 7: Escucho Ideas (listen Ideas)

Eso.

-------

That.

Step 8: Razones Para Cacerolear (reasons to Protest)

"La libertad se aprende ejerciéndola", y si usted no se ocupa de la política, de todas maneras los políticos se ocuparán de usted. En mi opinión se impone un cacerolazo cuando un gobierno comete dos o más de los siguientes abusos:
  • Mentir reiterada y sostenidamente
  • Encubrir hechos alevosos de corrupción
  • Rodearse de ineptos incondicionales cuyo único mérito consiste en aplaudir, sonreír y adular
  • Enriquecerse injustificadamente, políticos, jueces y funcionarios
  • Sobornar y/o extorsionar a jueces, legisladores, gobernadores, periodistas, etc
  • Evidenciar ineptitud para manejar conflictos internos y externos
  • Provocar permanentemente a quienes no comparten la ideología gobernante
  • Buscar siempre chivos expiatorios, no hacerse cargo jamás de los desastres económicos, sociales y políticos provocados
  • Mantener una política exterior absurda y errática, malquistándonos con todo el mundo
  • No cumplir compromisos internacionales asumidos
  • Mantener una alta inflación por años, y negarla contumazmente
  • Mantener una política económica caótica basada en subsidios y compensaciones, beneficiando a amigos y  metiéndonos en un círculo vicioso del cual es casi imposible salir
  • Mantener una política energética caótica, ocasionando desabastecimiento y desinversión
  • Impedir a los ciudadanos ahorrar en moneda extranjera, para poder cobrarles el impuesto inflacionario
  • Obstaculizar los viajes al exterior, impidiendo el libre acceso a la moneda extranjera, y negarlo
  • Obstaculizar o impedir las transacciones inmobiliarias, obligando a hacerlas en moneda local con alta inflación
  • Impedir a los inversores extranjeros hacer toma de utilidades, cerrando así al país la posibilidad de futuras inversiones
  • Impedir importar insumos vitales o imprescindibles para la salud y la producción
  • Prohibir la libre exportación de productos agrícolas, condenando a los pequeños productores a la pobreza o a la desaparición
  • Provocar la drástica caída de vientres vacunos por las desastrosas medidas restrictivas, con el consiguiente aumento descontrolado del precio de las carnes
  • Usar los fondos de la Seguridad Social para frivolidades como "Fútbol para todos" y otras similares
  • Anunciar y publicitar a los cuatro vientos planes "para todos y todas" que NUNCA se cumplen
  • No pagar a los jubilados lo que les corresponde según los años de aportes
  • Jubilar a personas sin aportes, a expensas de quienes aportaron toda la vida
  • No pagar los juicios a los jubilados
  • Negar contumazmente la inseguridad creciente
  • No tomar medidas contra la delincuencia, o tomar aquellas que la benefician
  • Confrontar obstinadamente con el gobierno de CABA, provocando innumerables problemas a los trabajadores
  • Ser cómplices –por acción u omisión– del estado desastroso de los trenes, subtes, rutas y autopistas
  • Evidenciar absolutismo, o falta total de diálogo, tomando medidas graves sin escuchar a los afectados
  • Perseguir a ciudadanos comunes y empresas por medio de la AFIP y/o amenazas de quiebra
  • Perseguir a periodistas opositores
  • Investigar la vida privada de la población, obligándola a responder extensos cuestionarios sobre cosas íntimas como el pensamiento político
  • Descalificar con ofensas a quienes se atreven a opinar distinto
  • Mantener con gastos desproporcionados la propaganda oficial
  • No respetar las pautas legales de asignación de publicidad oficial a los distintos medios
  • Intentar permanentemente establecer un monopolio estatal de la información
  • Agotar la paciencia de la población abusando de la Cadena Nacional de Radio y TV
  • Usar la la Cadena Nacional de Radio y TV para "escrachar" a ciudadanos, violando el secreto fiscal, solo porque opinan diferente
  • Dictar leyes inconstitucionales, basados en la mayoría en ambas cámaras
  • Modificar a capricho la Constitución Nacional para adecuarla a las propias conveniencias
  • Interferir fuertemente con el Poder Judicial, mediante presiones y amenazas
  • Hacer pagar impuesto a las ganancias a los asalariados
  • Hacer pagar impuesto a las ganancias ¡a los jubilados!
  • Sumar los salarios de varios empleos para calcular la alícuota de ganancias, desalentando así el trabajo en blanco
  • Fomentar la vagancia, dando "planes" a gente que no se los merece, ni los necesita, ni quiere trabajar
  • Llenarse la boca hablando de "los que menos tienen" mientras no pueden explicar de dónde salieron los millones propios
  • Descuidar la salud pública, desabasteciendo a los hospitales de insumos básicos
  • Descuidar la seguridad pública, pagando sueldos miserables y en negro a gendarmes, prefectos y policías
  • Descuidar la defensa nacional, pagando sueldos miserables y en negro a las fuerzas armadas, desmantelando y desabasteciendo los cuarteles
  • No combatir el narcotráfico ni la drogadicción
  • Descuidar las fronteras no reponiendo radares obsoletos, permitiendo así que prosperen el narcotráfico y la drogadicción
  • Fomentar la pobreza y la ignorancia, que son caldos de cultivo indispensables para gobiernos totalitarios
  • Estrechar relaciones diplomáticas con gobiernos totalitarios de países extranjeros
  • Estrechar relaciones diplomáticas con países seriamente involucrados en atentados terroristas en nuestro país
  • Dividir a la población, sembrando odio permanentemente e instalando la descalificación del adversario
  • ...
  • Etc, etc, etc, etc.
Por suerte nada de esto ocurre en mi país, que es el mejor lugar del mundo para vivir, pero como a mí me encanta fastidiar...

--------------------------------------------------------------

"Freedom is learned by practicing it", and if you are not concerned with politics, politicians anyway will look after you. In my opinion a cacerolazo (protest) is imposed when a government commits two or more of the following abuses:
  • Lying repeatedly and steadily
  • Cover up treacherous acts of corruption
  • Being surrounded by inept stalwarts whose only merit is to clap, smile and flatter
  • Unjustly enriched politicians, judges and officials
  • Bribe and/or extort judges, legislators, governors, journalists, etc.
  • Evidence inability to manage internal and external conflicts
  • Permanently cause/provoke those not sharing the ruling ideology
  • Always look for scapegoats, never take on economic, social and political disasters
  • Maintain an absurd and erratic foreign policy, alienating us with all world
  • Not meet international commitments
  • Maintain high inflation for years, and stubbornly deny it
  • Maintain a chaotic economic policy based on subsidies and compensations, benefiting friends and getting into a vicious circle from which it is almost impossible to leave
  • Maintain a chaotic energy policy, causing shortages and divestment
  • Prevent citizens save in foreign currency, to charge them the inflationary tax
  • Hinder foreign travel, preventing free access to foreign currency, and denying it
  • Hinder or prevent property transactions, forcing them in local currency with high inflation
  • Prevent foreign investors do profit taking, closing the country the possibility of future investments
  • Prevent import vital or essential inputs to the health and production
  • Prohibit the free export of agricultural products, so condemning to poverty or disappearance to small producers
  • Cause a drastic drop in cattle by the disastrous bellies restrictive measures, with a consequent increase in the price of meat
  • Using the Social Security funds for frivolities as "Football for All" and similar
  • Promote and advertise to the four winds plans "for all" they will ever meet
  • No pay retirees their part by years of contributions
  • Jubilee people without contributions, at the expense of those who contributed a lifetime
  • No retirees trials pay
  • Denying stubbornly growing insecurity
  • No action against crime, or take those that benefit it
  • Confronting stubbornly CABA's government, causing many problems for workers
  • Complicit through action or omission, for the disastrous state of the trains, subways, roads and highways
  • Evidence absolutism, or total lack of dialogue, taking serious measures without listening to those affected
  • Persecuting ordinary citizens and businesses through the AFIP (federal incomes agency) and / or threats of bankruptcy
  • Persecuting opposition journalists
  • Investigate the private lives of the population, forcing them to answer extensive questionnaires about intimate things as political thought
  • Disqualifying offenses with those who dare to think differently
  • Maintain official propaganda at disproportionate cost
  • Not respecting the legal guidelines of government advertising to different media
  • Trying to permanently establish a governmental monopoly on information
  • Exhaust the patience of the people abusing the national radio and TV broadcasting
  • Using the national radio and TV broadcasting for "escrachar" (make evident) citizens, violating tax secrecy, just because they think different
  • Make unconstitutional laws, based on the majority in both Congress chambers
  • Amend the Constitution at will to suit their own convenience
  • Strongly interfere with the judiciary, through pressures and threats
  • Make winnings tax payable to employees
  • Make winnings tax payable to retirees!
  • Sum the salaries of various jobs to calculate the rate of winnings tax, discouraging blank work
  • Encourage laziness, giving "plans" to people who do not deserve it, nor need, nor want to work
  • Mouthful talking about "the poor people" while they can not explain where their millions came own
  • Neglecting public health, hospitals lacking the basic inputs
  • Neglecting public safety, paying starvation "black" wages to gendarmes, prefects and police
  • Neglecting national defense, paying starvation "black" wages to armed forces, dismantling and deprovisioning barracks
  • No combat drug trafficking and drug addiction
  • Neglecting the borders by not replacing obsolete radars, allowing to flourish the drug trade and drug addiction
  • Promoting poverty and ignorance, which are essential breeding grounds for totalitarian governments
  • Strengthen diplomatic relations with totalitarian governments of foreign countries
  • Strengthen diplomatic relations with countries seriously involved in terrorist attacks in our country
  • Divide the population, sowing hatred and installing permanent disqualification of the opponent
  • ...
  • Etc, etc, etc, etc.

Luckily none of this happens in my country, which is the best place in the world to live, but because I love to annoy ...

Comments

author
loveinamist (author)2014-05-04

Me encantan sus proyectos. Como educadora, me prenden ideas y como ser bilingüe me encanta leer sus dichos y las traducciones. Me hizó reír el dicho "si usted no se ocupa de la política, de todas maneras los políticos se ocuparán de usted." Yo le ofrezco esta traducción "Even if you have no use for politicians, they will use you."

I love your projects. As an educator, they spark ideas and as a bilingual person I love to read your idioms and the translations. I laughed at "si usted no se ocupa de la política, de todas maneras los políticos se ocuparán de usted." I suggest the following translation "Even if you have no use for politicians, they will use you."

author
rimar2000 (author)loveinamist2014-05-05

Gracias por tu comentario, loveinamist. No sé si eres bilingüe por la práctica o por estudio. En este último caso, te aclaro que la palabra "quilombófono" es un invento mío, basada en la segunda acepción de "quilombo".

quilombo.

(prostíbulo.

2. m. vulg. Arg., Bol., Hond., Par. y Ur. Lío, barullo, gresca, desorden.

3. m. Ven. Lugar apartado y de difícil acceso, andurrial.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Como es fácil comprender, es una palabra de uso vulgar en todas sus acepciones, al menos en la zona del Río de La Plata.

----------------------------------------------------

Thanks for your comment, loveinamist. I do not know if you are bilingual by the practice or study. In the latter case, we clarified that the word "quilombófono" is an invention of mine, based on the second definition of "quilombo".

quilombo.

(brodel).

2. M. vulg. Arg, Bol, Hond., Par. Mess and Ur, hubbub, uproar, disorder.

3. M. Ven. Secluded and inaccessible, andurrial.

Real Spanish Academy © All rights reserved

As is easy to understand, is a vulgar use word in all its forms, at least in the Rio de La Plata zone.

author
Lefrançois (author)2012-10-22

et en secouant le chat?

¿y sacudiendo elgato?

author
rimar2000 (author)Lefrançois2012-10-23

No, my quilombófonos are more loudly! (And they don't scratch)

author
ChrysN (author)2012-10-17

These are all very creative uses of household items, well done.

author
rimar2000 (author)ChrysN2012-10-18

Thanks, ChrysN.

author
Bill WW (author)2012-10-17

Osvaldo, no entiendo "agarre de a pie.", ni en Ingles "walk grip".

Yo estudio la lengua, tal vez algun dia hablaremos.


Osvaldo, I do not understand "agarre de a pie", or in English "walk grip".

I am studying the language, maybe someday we'll talk.

author
rimar2000 (author)Bill WW2012-10-18

Gracias por el comentario, Bill, ya lo aclararé en el texto.

"Agarrar" se usa en castellano con el sentido de "sorprender", entre otros (puedes verlo en http://www.rae.es/drae/).

Y "de a pie" significa "desprevenido" o "sin preparación".

Yo tengo el deseo de conocer alguno de los hermosos parques nacionales de USA, tal vez algún día lo logre, y entonces necesitaré entender mucho mejor el idioma inglés.

------------------------------------

Thanks for the comment, Bill, I will clarify it in the text.

"Agarrar" is used in Castilian with the sense of "surprise", among others (you can see it in http://www.rae.es/drae/).

And "de a pie" means "unaware" or "unprepared".

I have the desire to know any of the beautiful national parks of USA, maybe one day I will do that, and then I need to understand much better English.

author
mikolynn (author)2012-10-17

!Oswaldo, eres el P##o amo!
!Genial!

Yo cuando voy a manis con mi hijo le hago una trompetilla con una botella de plastico (como las de suavizante o detergente) a la cual, corto el culo y en el tapón, le inseto una trompetilla de espantasuegras (http://images.windycitynovelties.com/prodimages/detail/6535_detail.jpg), no es un aparato super ruidoso, pero para tener entretenido al niño mientras nos manifestamos, genial!

------
When I go to demos with my son, I do for he a Little trumpet with a plastic bottle with the bottom removed and a noisy pat of that little trumpets (http://images.windycitynovelties.com/prodimages/detail/6535_detail.jpg) attached (and glued if needed) to the cap. It's no really noisy, but it's efffective to keep my child "calm" during the demos...

author
rimar2000 (author)mikolynn2012-10-17

Gracias, mikolynn! Suerte con las manifestaciones.

Thanks, mikolynn! Good luck in protests.

About This Instructable

3,571views

6favorites

License:

Bio: I am leaving Instructables, soon. I am very upset with the turnaround that has the page to post the manufacture of a dildo. Me llamo ... More »
More by rimar2000:Calculating a pulleys based speed drive (Variador de velocidad a poleas)Aerostato (hot air balloon)Easy monopod (Monópode fácil)
Add instructable to: