I think old chair legs are gorgeous and I have been collecting them to make into stools.
I found a way to connect the legs to the seat that is;
It took me a while because I had lots of fails, but now I am happy with the design.
Step 1: Mark Out the Brackets and Use the Bandsaw to Cut Out
Here I have used pine, but I would recommend a hard wood.