Ok, this is the tricky part. Open your adhesive (or glue of your choice). Squeeze out a small amount (enough to do one fin). Mix the epoxy with a scrap piece of foam core (this will be your "brush" too). PRE-Mark your bottle (with the marker) where you want your fins to line up. Make sure the fins fit your bottle BEFORE putting any glue on them. Trim, or adjust if needed. Apply the Epoxy to your fin, and attach it to the bottle. WARNING: This step requires patience! 5 minutes is a LONG time. If you can figure out a way of setting up some clamps, more power to ya. While holding the fin, don't let it shift... you will be able to move and adjust the fin while the epoxy is drying, but once it starts to set, it gets difficult to adjust. You'll feel it start to set. Once it gets to the point where you can't really adjust it anymore, you can place the bottles and fin, on the table to set without holding it.
Prepare your next "glob" of glue for the next fin. REPEAT for all of your fins.
Good Luck!