Soporte casi instantáneo p/ reparar bici (Almost Instant bike repair stand)

Picture of Soporte casi instantáneo p/ reparar bici (Almost Instant bike repair stand)
A veces necesito poner mi bicicleta "patas para arriba" sobre la mesa, pero las cosas que hay en el manubrio me lo dificultan. Hoy quise facilitarme el trabajo de una vez por todas. (Several times I needed to put my bike "upside down" on the table, but all the attachments that are in the handlebars did me it difficult. Today I decided to facilitate the job once and for all).

Remove these adsRemove these ads by Signing Up

Step 1: Materiales a usar (Materials to use)

Picture of Materiales a usar (Materials to use)
Yo no soy de esos que salen corriendo a comprar. Generalmente trato de arreglarme con lo que tengo.
(I am not one of those people running out to buy: I try often to use what I have).

Step 2: A trabajar (To work)

Picture of A trabajar (To work)
Con un destornillador, desarmé parcialmente el cajón. (With a screwdriver I partially disarmed the drawer).
Luego, usando mi viejo serrucho, corté las maderas como sigue: (Then, using my old saw, I cut the wood as follows:)

Step 3: Marcando y armando (Marking and assembling)

Picture of Marcando y armando (Marking and assembling)
Recordé el viejo y sabio dicho: "medir dos veces, cortar una vez". (I was reminded of the old and wise saying: "measure twice, cut once")

Con un marcador indeleble yo marqué sobre la madera larga el lugar aproximado donde deberían ir los soportes. (With an indelible marker I marked on the long wood around the place where should go the supports)

Usé un poco de cola vinílica, y también los clavos que obtuve al desarmar el cajón. (I used a little of vinyl glue, and the nails I got to disassemble the drawer)

Step 4: No es lindo... (It is not beautiful...)

Picture of No es lindo... (It is not beautiful...)
...Pero funciona. (...But it works.)

Step 5: Me olvidaba! (I forgot!)

Picture of Me olvidaba! (I forgot!)
Siempre hay que prever cómo almacenar la cosas que uno volverá a utilizar. (Always one must anticipate how to store the things that one will re-use).
guaripolo5 years ago
que bien un huacal, ese se consigue donde sea jeje
rimar2000 (author)  guaripolo5 years ago
Tuve que buscar "huacal" en el diccionario, porque acá no se usa. Gracias, aprendí una palabra nueva. (I had to search for "huacal" (crate) in the dictionary, because here is not used. Thanks, I learned a new word)
NachoMahma6 years ago
. Another good one from rimar2000.
. There are several �'s (non-displaying characters) in the intro. You should be able to learn how to get rid of them using . See the entities section near the bottom. If you need help, PM me.
Dipankar6 years ago
Good work, keep it up.
Phil B6 years ago
Mui bien! Very clever!