Here I've skipped a pan-finishing step, and just covered the chicken thighs with nectarine salsa. It was simple and amazing.
Step 2: Nectarine Salsa
4 ripe nectarines, chopped
1/2 medium yellow onion, finely chopped
1 bunch scallions, chopped
juice of 1 lemon (or lime)
~ 1/4 teaspoon salt (or to taste)
1/8 teaspoon allspice
1/8 - 1/4 teaspoon chili powder (or to taste)
~1 Tablespoon fresh mint, basil, or oregano, chopped
Step 3: Serve
Note that the chicken skin is unappealingly pasty and waterlogged, though still delicious. Instead of pan-finishing to crisp and color the skin, we're going to take the lazy way out and cover it with a distracting topping of nectarine salsa. I promise nobody will notice the lack of pan-finishing under all the bright colors and amazingly moist chicken and fruit flavors.
Eat! Save leftovers in a sealed container in the fridge for a couple of days. They're great cold or reheated.