The cutting seat is pasted in the helmet

awesomeallan says: Feb 20, 2007. 12:12 PM

I want a helmet, toooo. It puts the lotion in the basket. :)

1

kanekanegongon (author) in reply to awesomeallanFeb 22, 2007. 9:04 PM

Uh?

1

kanekanegongon (author) says: Feb 22, 2007. 8:47 PM

In fact, I participated for a lecture of technical writing in Japan which there was on February 21. I am lacking in explanation in "helmet contents" and think that, in addition, various deficiency was full. I showed it in Japan in the middle of the night of February 20. I was surprised to get up in the next morning and did not think that there was a response so early. Thank you once again.

1

PetervG says: Feb 20, 2007. 10:49 AM

Your grammar needs some help.

1

kanekanegongon (author) in reply to PetervGFeb 22, 2007. 8:14 PM

You think that the [me] it is do, with automatic translation it has become meaning unclear.

1

PetervG in reply to kanekanegongonFeb 22, 2007. 8:45 PM

What? How ironic.

169

Kiteman in reply to PetervGFeb 20, 2007. 11:49 AM

It smacks of BabelFish to me...

1

kanekanegongon (author) in reply to KitemanFeb 22, 2007. 8:17 PM

It is, is but I use the automatic translation of google

1

PetervG in reply to KitemanFeb 20, 2007. 1:41 PM

Oh, a translator, ok.

1

PetervG in reply to KitemanFeb 20, 2007. 1:41 PM

?

5

NaTeB1 says: Feb 20, 2007. 5:00 PM

I actually use to be a vinyl cutter This is quite humorous I can try to translate intro) The vinyl is cut, peeled, taped & trimmed. Clean the helmet surface 1)The backing is peeled note the graphic is upside down, peel the backing away 2) pretty easy, line it up 3)use a cloth to push out air bubbles starting from the center working outwards 4)cut slits to help reduce wrinkles 5)You may be able to pull it off and reposition or start over If you did not break the adhesive beads 6)peel the transfer tape off slowly Do not pull up rather at a downward angle 7)I have no idea They can try but no one will have a bad ass helmet like yours

1

kanekanegongon (author) in reply to NaTeB1Feb 22, 2007. 7:58 PM

Comment thank you, you pay attention from next.

1

kanekanegongon (author) in reply to kanekanegongonFeb 22, 2007. 8:27 PM

Advice thank you, you pay attention

18

royalestel says: Feb 20, 2007. 1:17 PM

What kind of print is the decal that you are applying?

1

kanekanegongon (author) in reply to royalestelFeb 22, 2007. 8:24 PM

We asked to the professional trader, it is something of the vinyl film make. It transferred the illustrator manuscript of Mac, had cutting. Because several colors you use, it became expensive ones.

Reference: Cutting seat manufacturer sight
http://www.cs-nakagawa.com/index.html

2

gezortenplotz says: Feb 20, 2007. 1:52 PM

Hai! Domo arigato gozaimasu kanekanegongon-san. Zenryo na sashizu.

1

kanekanegongon (author) in reply to gezortenplotzFeb 22, 2007. 8:04 PM

ie ie Do-itashimashite ! korekaramo yoroshiku Onegai-shi-ma-su.