Solution: Stare at expensive plastic repaired WINDEX (points at direction of wind) as the adhesive dries in its temporary holding position and realize it was the solution as well.
Step 1: Deeper problem review - how to get from A to Z
Then after a little germination time (time is relative - so this can be a few minutes to a few months), the container itself appears to be part of the solution to prevent a repeat of this problem. It just isn't long enough on its own to fully protect the Windex. But lo, sitting next to it is a give-away water bottle from the last hospital visit (that is another instructable by the way). How to join these into a single protective carrier/transporter? Hmmmm. Maybe welding, since these are both HDPE (HiDensityPolyEtylene)and are not readily glued. The solution is afoot.
Step 2: Tools to get started
Utility knife, Xacto razor saw, soldering iron, 3M blue tape, a little sandpaper, Sharpie, scissors. The raw materials are in the next picture. The sports/hospital water bottle, the other container is from Crystal Lite Drink mix (don't drink the stuff anymore) but the containers are very useful. The open cell foam is just some scraps from packaging material.
The soldering iron is a Radio Shack cheapy from a different era. Do they even still have these? Went looking a while back for just the heating element for another project and all this type stock was set up in the close out section. Are they changing their focus to just being another electronics seller? Sad. Enough lamenting. Onward.
That blue tape is a godsend from 3M. It is getting close to Duct Tape for versatility and general all around usefulness. Expensive, but so reusable.
Step 3: Container Design & Build
Second picture, make a determination of overall length needed for the container. This method of measuring is oft times more accurate than using a ruler. A ruler introduces lots of room for errors. Like transcription errors, wrong side of the number on the ruler being used, committing the measurement to memory as opposed to writing it down, using the wrong written measurement, metric to english conversion errors. Just layout out what has to be done and mark it.
Step 4: Assembly underway - Finally
Spot weld the trimmed SHWB cap to the cut to length CLC with the soldering iron as follows. Cut up some welding filler strips from the remnant portion of the CLC. Scuff up the CLC with the sandpaper otherwise the HDPE is slippery when working with and things slide around i.e. soldering iron towards fingers. When welding, experiment on how long it takes for things to go liquid and keep the iron moving (stay in one place too long and you'll go through - just add more filler). Amazing how these two containers fit together. Even though you do not see this step, use the 3M tape to hold the trimmed SHWB cap in place until you have welded in the four quadrants of the lid and CLC. Start on one side, then do the opposite side, quarter turn - weld, then the opposite of that weld. Check for squareness and fit. When satisfied, do it up completely. You'll probably be fairly good by the time you done all the way around.
Step 5: Denouement
This is a simple project, but shows some skill sets and hopefully imaginative methods of making a purposeful product/device. This venue is exquisite for the exchange of ideas and skills. This is going to be fun. I have thousands of ideas to share. Thank you for your attention