Purchase a 3-foot corner guard from your local Lowe's (or any) hardware store. These are long, transparent pieces of plastic.
Mark and cut the corner guard into 4 pieces of equal length longer than the iPod.
Sand the ends of cut pieces.
Burn the ends slightly to make them transparent.