Tell us about yourself!
I made this a little while ago when the game first came out. Instead of those party balls I used Pokeballs from old Burger King toys. If you take a portable battery apart, you can fit a bigger battery in a smaller space. Or you can even make one that runs off 9V batteries. Just a small suggestion to look into to minimize the size and weight a bit.