I believe this project is cool. I haven’t tried myself but based on experience i’d say first check as you are compiling make sure there is no unnecessary libraries added or compiled on top. This may be causing the additional space taken. Perhaps Try an older version IDE to see the difference
Arduino Nano Compatible Rob...View Instructable »
Arduino Nano Compatible LEDsView Instructable »
Arduino Nano - Using Micro ...View Instructable »
Learn to Code Using Python ...View Instructable »
Arduino Basic PC With VGA Output
Self Driving Car With Udaci...View Instructable »
Arduino-Nano and Artificial Neural Networks
Playing Wave File Using Arduino
TFT 1.44 Arduino Nano - Mor...
Using TFT 1.44 With Arduino...
Arduino NanoView Instructable »