You can actually just replace the sound it plays now with the sound you want it to play. In Windows: Go to your control panel, navigate to the "Sound" page. Under the sound tab scroll through the list of sounds and find the one called "Device Connect". Select it and use the "Browse..." button below the list to navigate to the sound you want to play and select it. Hit OK or Apply to save the settings.