Introduction: Make Your Own USB Fan | English / Francais

By
About: Here to share my ideas, my creations. I try to make instructables with to language : english and french _______________________________________ Ici pour partager mes idées, mes créations. J'essaye de créer de…

ENGLISH

Today, I saw on sites that we could buy USB fan. But I told why not to make mine?

What you need:

- Adhesive tape electrician or duck tape
- A PC fan
- A USB cable which does not serve you
- A wire cutter
- A screwdriver
- A Stringing clamp

_______________________________________________________________________________
FRANCAIS

Aujourd'hui, j'ai vu sur des sites que l'on pouvait acheter des ventilateurs USB. Mais je me suis dit pourquoi ne pas faire le mien ?

Ce qu'il vous faut :

- Scotch électricien ou chatterton
- Un ventilateur de PC
- Une prise USB qui ne vous sert pas
- Une pince coupante et / ou à dénuder
- Un tournevis
- Un domino

Step 1: 1. Cut the Electric Wires

ENGLISH

The first stage consists in cutting the black and red electric wire (the yellow not serve) of the ventilator as well as those of the cable usb.

For the USB cable, keep  only the red and black electric wire, the others will not serve. Once cut, to strip about 1 in 2 cms.

______________________________________________________________________________________________
FRANCAIS

La première étape consiste à couper les fils noir et rouge (le jaune est inutile) du ventilateur ainsi que ceux du câble usb.

Pour le câble USB, gardez uniquement les fils rouge et noir, les autres ne serviront pas. Une fois coupé, dénuder d'environ 1 à 2 cm.

Step 2: 2. Connection

ENGLISH

It is now necessary to connect electric cables with a stringing clamp.
Use the screwdriver for it.

The red with the red and the black with the black.

_____________________________________________________________________________
FRANCAIS

Il faut maintenant connecter les câbles électriques avec un serre-fils (ou domino). Utiliser le tournevis pour cela.

Le rouge avec le rouge et le noir avec le noir.

Step 3: 3. Final

ENGLISH

Connect the USB, and watch your fan works !

You can customize too.
________________________________________________________________________

FRANCAIS

Brancher l'USB, et regarder votre ventilateur tourner !

Vous pouvez aussi le customiser