93Views8Replies

Author Options:

How can i Publish my instructable in english? When i Publish it, it Publish automatically in german. Answered

Comments

The forums are retiring in 2021 and are now closed for new topics and comments.
0
mosD
mosD

7 years ago

I've made everything new and started with "English"... after I was done, I clicked randomly in the old one i made "Change Category / Channel, keywords, License, Locale" ... there you can change your country -. - anyway thanks for the help: D

One last question, the old can not be deleted because I'm in a contest .. do I just have to wait?

0
assemblyrequired
assemblyrequired

7 years ago

In the new editor, you have the option of changing what language it publishes under- it will appear as a new dialog box when you begin, as a drop-down under the "title" box. However, I don't know how to change it after it has been published.

Hope this helps!

(also, the bugs forum is here: https://www.instructables.com/community?categoryGro...

0
assemblyrequired
assemblyrequired

Answer 7 years ago

Okay, so that link isn't working, try this one instead: https://www.instructables.com/community?categoryGroup=help&category=bugs

0
mosD
mosD

7 years ago

Thanks for the reply. the writing is all in English but when I publish the project, then it comes in its own German list and the other projects are in an English list.

Where can I find this forum? There are quite a lot of forums and a lot of bug headings. I use Firefox.

Unbenannt.jpg
0
bwrussell
bwrussell

7 years ago

Are you writing them in German? The site can't translate for you. You can use a service like Google Translate to convert the text but I would suggest asking the most fluent English speaker you know to give it a once over and check for any errors after you translate it.

0
mpilchfamily
mpilchfamily

7 years ago

You'll probably need to copy the text from the instructable over to something like Google Translate and then paste the English back into the instructable.

0
Kiteman
Kiteman

7 years ago

You ought to publish this as a topic in the Bugs forum, so that the development team see it.

0
Kiteman
Kiteman

Answer 7 years ago

Oh, and they'll need to know your browser etc.