Retro Radio Cabinet Answered

I want to re-fit this radio cabinet with some type of sound system.  I want to preserve, or transform the display glass, and I want the knobs on the front to activate some functions (volume, tuning perhaps) I want to put some very understated LED light behind the front pillars and redo the bamboo screen.  I am just not sure which way to go with it.  I could use a car system and 12 volt adapter system of some kind, but I would really like it all to plug in with just one plug.  I need ideas.