COMO FAZER UMA LUMINÁRIA DE JARDIM, REAPROVEITANDO OS TUBOS DE PVC QUE SOBRARAM.

HOW TO MAKE A LAMP GARDEN, reusing leftover PVC PIPE.

Step 1: ESCOLHA O TIPO DE TUBO

O ideal é que esteja limpo , pois a fiação ira passar por dentro e depois pintar por fora, o tamanho voce que escolhe, mas lembre-se que deve enterrar no minimo 20cm.

Usei o mais grosso de 50 para fazer com tomada e botão liga/desliga e o de 40 somente para luz (ligação independente).

Ideally it is clean, because the wiring will go inside and then paint out the size that you choose, but remember you should bury at least 20cm.

I used the thicker 50 to make socket and on / off switch and 40 only for light (independent binding).

Step 2: Corte a Area Da Lampada

Use uma serra de cortar cano ou Tico-tico,

Faça o corte +- 5cm abaixo do espaço da Tampa do cano (mas não feche)

Deixe um espaço entre os cortes de +- 5cm

Corte uma area de 15 cm de altura.

Use a manual or electric saw to cut the pipe.

Make the cut + - 5cm below the barrel cover space (but not close)

Leave a space between the cuts + - 5cm

Cutting an area of 15 cm.

Step 3: Furação Da Elétrica

Deixe +- 20 cm, para enterrar, e acima faça uma furação para passar o fio paralelo.

Let + - 20 cm, to bury, and above make a hole to pass the wire parallel.

Step 4: Soquete Da Lampada

Instale o soquete de luz, e use o próprio suporte para prensar nas laterais e colocar no melhor altura.

Install the light socket, and use the support itself to press the sides and put in the best time.

Step 5: Lampada

Use lampadas eletrônicas, pois as comuns queimam muito fácil no relento e esquentam muito, podendo derreter o plastico que ira tapa-las.

Use electronic lamps, because the common burn easily in the open air and get very hot and can melt the plastic that will slap them.

Step 6: Proteção Da Lampada

Use uma garrafa pet de 2 litros ou maior (dependendo do tamanho do cano), corte como na imagem e coloque por cima, algumas garrafas cabem sem corte. A cor fica a sua escolha.

Use a plastic bottle of 2 liters or larger (depending on pipe size), cut like the picture and place on top, a few bottles fit without cutting. The color is your choice.

Step 7: Tampa

Coloque a tampa em cima, após ter colocado a lampada e o plastico de proteção.

NÃO COLE, NEM APERTE, pois pode ser manuseado depois.

Place the lid on top, after placing the bulb and the plastic protection.

NOT COLE OR TIGHTEN as it can be handled later.

Step 8: Ligando a Luz

Neste caso liguei em paralelo, 3 luminárias em uma tomada.

In this case I called in parallel, three lamps in one take.

Step 9: Colocando Acessórios

Pode colocar o botar de ligar/desligar e uma tomada, tem que usar o cano mais grosso para fazer este tipo, o 50, pois pode ficar muito apertado para mexer por dentro para fixar e passar os fios.

O resto é feito na mesma forma.

You can put put on / off and an outlet, have to use thicker pipe to make this type, 50, as they may be too tight to move inside to fix and run wires.

The rest is done in the same way.