Draw a heart with the chalk on the shirt. Take a needle and thread and sew some lines with the thread. Take the buttons and put them inside the heart and kind of make them follow the lines.
You could add more stuff like ribbons and thing but I didn't have enough time.
Oh and the chalk washes off but you could just rub it off.