200Views3Replies

Author Options:

Can't read Russian? Answered

why is it when someone makes a comment in russian that is shows up on the IBLE as a random string of characters, but when I go to their profile it shows the correct letters?

I am able to copy the russian text from the profile comments and run it through a translation program to find out what is said, so that is not
a problem ... I am just wondering why it comes up as gobbldy-gookk on the IBLE.

Tags:russian

Discussions

0
None
Re-design

Best Answer 6 years ago

Sounds like the ible editor doesn't have the correct text set but the profile editor has the correct set.

0
None
Awesome-aniac

6 years ago

Well, in my opinion, comments and instructables should only be posted in English, since English is the language the website. However, you are simply trying to convert them TO English (despite being an English website), and that sounds like a possible bug report.

For those who speak another language, I recommend using
"http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=ru&u=http%3A%2F%2Finstructables.com%2F"
to view instructables, in your native language.

As for the question at hand, I'd say send a message to one of the staff, you could win a free pro membership!