My house had the generic metal bi-fold closet doors which look very cheap. I wanted a higher end look but not a higher end price tag. After pricing real Shoji doors at near $1000 I decided I could build something similar, make it more durable, and make it cost a lot less.
I built this from scratch, with simple tools and a special jig called the Kreg Jig. It is available at the big box home improvement stores. I will show you how to use this jig, although the instructions it comes with are very easy. Simple to use with a professional result.
Step 1: Step One: Plan it out
I am writing this about a year after I completed my doors, so I don't have my original draft paper to show you. I measured my opening and drew it out on a piece of paper. To make 2 sliding doors with overlap of one edge, find the centerline of your opening and draw a line. Figure out how large you want your wood frame to be. I used poplar wood because it is lightweight and more importantly, cheap. I just used the width that the wood comes in for the bottom and I cut it in half for the vertical frame pieces. Once you have the dimensions of your wood, add 1/2 the width of a vertical side to the final width of the door. That should be right but check your own dimensions to be sure. Mine did not come out perfect because the closet frame is not square.
You can make any pattern you want in the middle of your doors. I choose a pattern based upon the size of the "shoji screen" I had. You can use various items for this, but I choose Corrugated Plastic (the stuff plastic signs are made of) that I ordered online from a craft supply site. It's translucent but not enough to see your junk in your closet and it looks really cool with a light behind it.
Sliding door kit