ansanma

May 17, 2008
154,441
%66%
%0%

Private Message

Location:Spain

Joined:May 17, 2008

Interests:craft, green, paper, cardstock, cardboard, candles, gardening, art, recycle

Gender: MALE

Instructables

Forum Topics

Achievements

Orangeboard

ansanma's Instructables

view all 21 Instructables »

Spanish Omelette / Tortilla espannola (o de patata)
2,123
Pocket Mikado
5,660
Cavern Candle / Vela caverna
17,145
Educational Mobile with Platonic Solids
5,127
Totally Recycled Notepad with Pencil / Bloc de notas con …
4,859
Emergency Cardboard Dustpan (with 4 features)
7,237

Comments

Orangeboard

Keith-Kid says: Dec 4, 2008. 2:34 AM

Hey there, I noticed most of your instructables are in both english and spanish! Youre the only one who does that.....and its great. This is a bit of a stupid questions....but....Do you speak Spanish?

ansanma (author) says: Dec 4, 2008. 7:29 AM

Yes, of course... I'm Spaniard!!! I think it would be a great feature if Instructables allow to enter instrucctions in several languages, or to translate other author's instructables (like wikipedia does)... what do you think?

Keith-Kid says: Dec 4, 2008. 11:11 AM

I've actually suggested that before. Well, I'm puertorican, and my original language is spanish. Nice to meet someone to talk to a bit....Well...hi...

ansanma (author) says: Dec 15, 2008. 4:41 AM

Pues hola! He creado un "topic" sobre el tema de instructables en varios idiomas, por si quieres opinar:

http://www.instructables.com/community/Feature_request_multi_language_versions_of_the_sa/