The other day I went to my grandfather's workshop. It was full of curious things, but I found something I had been waiting for a long time. It's a kind of entrance to a chapel. I liked how it looked and I decided to give it a new lease of life.

El otro día fui al taller de mi abuelo, estaba lleno de cosas curiosas, pero encontré algo que estaba esperando mucho tiempo. Se trata de una especie de entrada a una capilla, me gustó cómo se veía y decidí darle una nueva vida.

Supplies

Paint
White glue
Metal box with transparent lid (or without lid)
Wood or cardboard
Sandpaper
Artificial moss
Battery-powered lights
Hot silicone
Tissue paper
Napkin
Clay

Pintura
Cola blanca
Caja metálica con tapa transparente (o sin tapa)
Madera o cartón
Lija
Musgo artificial
Luces de pila
Silicona caliente
Papel de seda
Servilleta
Arcilla

Step 1: Main Piece

I found the piece already made, but I cut the bottom part so that it would fit nicely in the box.

Here is a template that I made later, to make out of wood or cardboard. It is very easy to make, as it only has seven pieces. The front piece would be just the outline (background) and the other piece would be the rectangle cut out of the middle (front).

Yo encontré la pieza hecha, pero corté la parte de abajo para que encajara bien en la caja.

Te dejo una plantilla que saqué después, para hacer en madera o cartón, es muy fácil de hacer solo tiene 7 piezas. La pieza frontal, sería una solo la silueta (fondo) y la otra recortando el rectángulo del medio (frontal).

Step 2: Background

I changed the background of the box by placing a piece of cardboard inside and then painting it with green and brown touches to simulate moss.

Cambié el fondo de la caja poniendo una cartulina y luego pintándolo con toques verdes y marrones, simulando musgo.

Step 3: Passage of Time

I sanded, cleaned, and painted the chapel white, then added touches of green, brown, and gray paint to make it look like it had been there for many years. With the white glue, I added artificial moss and painted it with brown and green accents.

Lijé, limpié y pinté de blanco la capilla, después la di unos toques con pintura verde, marrón y gris para que pareciera que han pasado muchos años. Con la cola blanca, añadí musgo artificial y lo pinté también con toques marrones y verdes.

Step 4: Decorate the Box

I added moss around the entire inner edge of the box.

Añadí musgo por todo el borde interior de la caja.

Step 5: Flowers

With small pieces of tissue paper, you can make flowers by crumpling them up and gluing them together with white glue.

Con trocitos pequeños de papel de seda, puedes hacer unas flores, arrugándolos y pegándolos con cola blanca.

Step 6: Paint the Box

I sanded the lid, removed the dust, applied a coat of primer, and then another coat of paint.

Lijé la tapa quité el polvo, le di una capa de imprimación y otra de pintura.

Step 7: Finishing

I used a mixture of white glue and water to stick on some strips of napkins and painted them after they dried.

Usé una mezcla de cola blanca y agua para pegar unas tiras de servilletas y las pinté después de que secaran.

Step 8: Final Details

I attached the lights with hot silicone and sculpted a small amphora out of clay.

Coloqué las luces con silicona caliente y esculpí una pequeña ánfora con arcilla.

Step 9: Final Result

Time has passed and only ruins remain...

The small chapel no longer has a roof or a name, but ivy keeps it standing and flowers remind us of what it once was. No one knows who left the white vase by the entrance; they say it holds the sighs of those who once sought refuge there.

When the forest sleeps, a soft light awakens among the stones, as if the place still watches over the lost. Because even though everything collapses, there are ruins that remain home to magic

El tiempo ha pasado y solo quedan ruinas…

La pequeña capilla ya no tiene techo ni nombre, pero la hiedra la mantiene en pie y las flores recuerdan lo que fue. Nadie sabe quién dejó la vasija blanca junto a la entrada; dicen que guarda los suspiros de quienes alguna vez buscaron refugio allí.

Cuando el bosque duerme, una luz suave despierta entre las piedras, como si el lugar aún velara por los perdidos. Porque aunque todo se derrumbe, hay ruinas que siguen siendo hogar de la magia.

Introduction: Miniature Ruins. Book Nook