Peugeot 206cc - GPS Antenna

Procuratevi il supporto originale (codice peggio' 6561.J7, circa 15EUR) e un'antenna adatta al vostro GPS
di dimensioni tali da entrare nel supporto.

Buy the antenna holder at your favourite dealer. The product code is 6561.J7 and it should be priced around 15EUR. Be sure you have an appropriate antenna for your GPS and that it does fit nicely.

Step 1:

smontare sedili posteriori e rollbar facendo riferimento a:
http://www.club206cc.it/archetti.asp
http://www.club206cc.it/pannellipost.asp

remove the backseats. instructions are available at the above urls. sorry, they're available in italian only.

Step 2:

Quest'affare a T e' fissato in vari punti con delle clips bianche oltre che dai rollbar.
Smontare tirando delicatamente ma con decisione.

The "T" structure is kept in place by the rollbars
and some well hidden white clips. I can't remember the exact position, some are in the yellow highlight boxes in the image. pull firmly but gently.

Step 3:

girare il supporto a T, individuare sei "bulloni" dorati
che fermano il portabottiglie alla struttura.
rimuovere i due in alto a sx dei see. nella foto non li troverete perche' li avevo gia rimossi.

Behind the "T" structure you will find 6 gold
clips. Carefully remove the upper twos on the left side.

Step 4:

montare il supporto, l'antenna e rimettere i bulloni.
occhio a non stringere troppo che e' tutta plastica.
ho dovuto allargare un po' i buchi del supporto, non
so come mai non corrispondessero.

Assemble the antenna holder and lock it with the clips
you removed at the previous steps. The holes on my antenna holder were too small and I had to enlarge them a bit.

Step 5:

fate passare i cavi dove piu' vi aggrada, eventualmente
fissateli con del nastro adesivo resistente se non volete
che sbatta in giro. testate l'antenna e rimontate tutto.

route the cable at your pleasure and fix it
with some tape. test the antenna and re-assembly the car.

Comments

[Gamernotnerd]

Article In English (Translated by google)

[DKNY2000]

hi guy's i have a BNC GPS Antenna & i want to chang the BNC connection to USB connection in order to use the antenna with my laptop can any one help me ? best regards to all

[fourthofjuly]

I'm sorry, that can't be done. A BNC antenna can only be used with a GPS.

[gover57]

any way you might publish this in english? seeing as this site is an english site, and i'm guessing the majority of the readers are english speaking......maybe re work this one as english thanks.

[fourthofjuly]

I will add some notes in english in the next few day. It would be easier if there was localization support within instructables.

[brucedenney]

It seems that for some people the world ends at their borders and that there is only one language, one time zone and one country. Time they woke up and realised that the world is a lot bigger. Anyone wanting to find out about the rest of the world try using some of the other google engines and use babel fish.

[fourthofjuly]

This project was only done to try instructables and is a mere cut and paste of something I wrote for a local user group. As you can read in my previous comment, I said that I will translate it in english asap. Basically, there's no point in your comment. I took some time to read your other comments and - doh! - there's no point in any of them.

[pdrummond]

I interpreted brucedenney's post as being directed at gover57. I think he was trying to support you, not berate you. And I agree; this is the Internet, not USAnet. You don't owe him a translation. If he wants to read it, there are a myriad of resources to help him translate it himself.

[fourthofjuly]

If I misinterpreted, I'd like to express my apologies. Don't get me wrong. I'm a "fan" of the english language because it really helps collaborative projects. I keep almost every device I own in english, from my cell phone to the computer to my car. The fact that the instructable was originally in italian only is because the original document has been made to address a local audience.