Red ghost,

It's Halloween's Day!

¿Sabes que significa eso?

Es tiempo de iluminar esta noche oscura con un poco de eTextile!

Este año una de mis alumnas muy hábil confeccionando me mostró el camino (Bueno.. Si! soy profesor de tecnología aplicada ^^)

Este Instructable (mi primer instructable) lo hice para que tú también puedas tener un tecno-accesorio, es barato y tiene una dificultad media.

Ahora si! Fantasmas a la obra (Now! Ghosts to work)

Step 1: Supplies (Materiales)

ELECTRONIC SUPPLIES (COMPONENTES ELECTRONICOS)

Conductive thread (Hilo conductivo)

3V Coin Cell Battery - CR2032 (Bateria botón de 3V - CR2032)

2 LEDs piranha - red ( 2 LEDs piraña rojo)

2 Resistor - 1KΩ 1/4W (2 Resistencias de 1KΩ 1/4W)

TEXTILE SUPPLIES (MATERIALES TEXTILES)

Red Felt (Fieltro rojo)

White Felt (Fieltro blanco)

Red embroidery floss (Hilo de coser rojo)

Sewing needle (Aguja de coser)

Transparent material or any clothing (Mica transparente o cualquier tela)

filling cotton (Algodón de relleno o Napa siliconada)

TEMPLATE (MODELO)

Ghosts (Pac-Man) (fantasma de pac-man)

EXTRA TOOLS (Herramientas extra)

Round nose pliers (Alicate de punta redonda)

Multimeter (Multimetro)

Step 2: Trace Red Ghost to Your Felt (Silueta Del Fantasma Rojo En El Fieltro)

[Es] Puedes hacerlo de muchas formas diferentes.

Yo utilicé una cortadora láser. Para cortarlo con una cortadora laser necesitas el archivo "Fantasma_Rojo(Red Ghost).dxf" y la maquina lo corta por ti. Video

Si no tienes acceso a una cortadora láser, puedes imprimir los archivos "Fantasma_Rojo (Red Ghost).pdf" y "Vistas.pdf" y utilizarlo como plantilla (Ambos archivos tienen las dimensiones de un A4).

[En] You can do this in many different ways.

I used a laser cutter machine. To cut it with a laser cut machine you need the file "Fantasma_Rojo (Red Ghost) .dxf" and the machine will cut it for you. Video

If you don't have access to a laser cutter, you can print the files "Fantasma_Rojo (Red Ghost).pdf" y "Vistas.pdf" and use as a template (Both files have the dimensions of an A4).

Step 3: Design the Electronic Circuit (Diseñar El Circuito Electronico)

[Es] En el paso anterior se encuentra el archivo "Fantasma_Rojo (Red Ghost).pdf" que contiene la silueta del circuito electrónico, imprimelo y luego corta la mica transparente utilizando la impresión como plantilla.

Con un marcador pueden dibujar sobre la impresión donde irán las pistas, para esto pueden usar un marcador negro y rojo, para diferenciar positivo (+) de negativo (-) como yo lo hice.

Una vez que tenemos la silueta en la mica transparente procedemos a doblarlo como se ve en la imagen.

NOTA: Yo usé mica transparente pero también puedes usar un pedazo de tela, la idea es que sea un material flexible.

[En] The file "Fantasma_Rojo (Red Ghost).pdf" is in the previous step, it contains the outline of the electronic circuit, print it and then cut the transparent material using what you printed as a template.

With a marker you can draw on printing where the tracks go, for it you can use a black and red marker, to differentiate positive (+) and negative (-) as I've done.

Once we have the outline in the transparent material we proceed to bend as shown in the image.

NOTE: I used a transparent material but you can also use a piece of cloth, the idea is whatever you use must be flexible.

Step 4: Sew the Electronic Traces (Coser Pistas Electrónicos)

[Es] En el paso anterior vimos por donde iban a pasar las pistas y como iban a estar ubicado los componentes electrónicos.

En este paso debemos colocar los componentes (LEDs y resistencias). con solamente presionar los componentes sobre la mica transparente vamos a traspasarlo, después de esto debemos doblar las extensiones metálicas o patas metálicas, para fijarlo a la mica. Para fijar componentes como las resistencias debemos utilizar el alicate de punta redonda, en el siguiente vídeo verán como es que se debe utilizar la herramienta para asegurar estos componentes. Video

Una vez que fijamos todos los componentes debemos coser las pistas utilizando el hilo conductivo y la aguja. (No soy un experto, pero sé que tú también puedes hacerlo).

Cuidado con hincarte!

NOTA: Recuerda que los LEDs tienen polaridad, en el caso del LED Piraña de un solo color hay 2 pares de patas metálicas que son comunes, esto significa que basta con coser 2 de las patas para que pueda encender. Puedes usar un multímetro para saber cuales son positivos (+) y cuales son negativos (-), o puedes hacerlo con la vista.

[En] In the previous step we saw the placement of electronic components and tracks.

In this step we are going to put electronic components (LEDs and resistors). In order to fix components we must bend the metal extensions or metal legs. Video

Step 5: Join All the Pieces (Unir Todas Las Piezas)

[Es] Hacemos una presentación del armado de todas las piezas

[En] We make a presentation of all parts.

Step 6: Sew Battery Holder (Coser Soporte De Batería)

[Es] Este soporte de batería funciona también como un interruptor ;)

Para este paso debes utilizar hilo de coser rojo y aguja.

Step 7: Fixing the Eyes of LEDs (Fijando Los Ojos De LEDs)

[Es] En este paso debemos fijar los LEDs al pedazo de fieltro blanco y la cara delantera del diseño utilizando hilo de coser rojo y aguja.

[En] In this step we must fix the LEDs to the piece of white felt and the front face of the design using red sewing thread and needle.

Step 8: Fill Red Ghost (Rellenar Fantasma Rojo)

[Es] En este paso rellenaremos de napa siliconada nuestro tecno-accesorio, para esto debemos empezar a coser la cara delantera con la cara posterior, debemos cocer una mitad y luego introducimos la napa siliconadadentro y mientras vamos cerrando vamos introduciendo mas napa siliconada hasta que quede un volumen uniforme y se sienta como un peluche.

[En] Fill