Sounds great! Let me know when you get it up and running, or if you run into any issues.
What was the output of the git clone command? You also might want to make sure you're in your home directory (cd ~) before running both the git clone command and trying to access the rpi-rgb-led-matrix folder.
RPi 3 Starboard / Particle GeneratorView Instructable »