Onion Cup Holder

El Onion Cup Holder es un posavasos que te permite dejar tu vaso o taza en superficies inclinadas e irregulares mediante un sistema giroscópico que lo mantiene siempre en posición vertical, evitando que este se voltee. Al mismo tiempo, protege el contenido del vaso de posibles pasadas a llevar, balanceandose hasta volver a su posición original, evitando que el líquido se derrame y manche sus alrededores.

_______________________________________________________________________

The Onion Cup Holder lets you leave your glass, mug or cup in uneven or inclined surfaces. Because of it's gyroscopic system, it keeps your cup always in a vertical position, preventing it from falling. At the same time, it protects the cup's content from being spilled by accident, balancing it back to it's original position, avoiding it to stain it's surroundings.

Step 1: Materiales Y Herramientas / Materials and Tools

Piezas Principales: (Semiesferas)

- Filamento ABS (Acrilonitrilo Butadieno Estireno) 200 grs. aprox., para Impresora MakerBot 3D.

Piezas Secundarias: (Soportes y Base)

- Fierros cilíndricos de Acero Inoxidable de 2,5 mm y de 12,5 mm de radio.

*Pueden ser materiales reciclados de tornillos, cortinas o cualquier otro elemento metálico de sección cilíndrica.

Herramientas:

- Impresora MakerBot 3D de dimensiones mínimas de 12 x 12 x 6 cm.

- Amoladora con Disco Abrasivo para cortar metales.

- Pegamento UHU para poliestireno expandido, o adhesivos similares, capaces de unir plástico con metal.

_______________________________________________________________________

Main Parts: (Semi Spheres)

- ABS Filament 200 grs. aprox. for 3D Printing with MakerBot.

Secondary Parts: (Supports and Base)

- Stainless steel cylinders with radius of 2,5 mm and 12,5 mm.

* These may be recycled materials, like bolts, curtain holders, or any other metallic piece with the form of a cylinder.

Tools:

- MakerBot 3D Printer with minimum dimensions of 12 x 12 x 6 cm.

- Metal Grinding Machine, for cutting.

UHU Expanded Polyestirene Glue, or simmilar adhesives, able to join metal with plastic.

_______________________________________________________________________

OPCIONAL:

Las Piezas Principales (Semiesferas) también podrían realizarse en madera, para un acabado más elegante.

Materiales:

- Tablón de Madera de Raulí de 5,5 x 12 x 36 cms. para Máquina Fresadora CNC.

Herramientas:

- Máquina Fresadora CNC de dimensiones mínimas de 12 x 12 x 6 cms.

_______________________________________________________________________

OPTIONAL:

The Main Parts (Semi spheres) can also be made in wood, for a more elegant finish.

Materials:

- Raulí Wooden Plank of 5,5 x 12 x 36 cms. for CNC Milling Machine.

Tools:

- CNC Milling Machine with minimum dimensions of 12 x 12 x 6 cms.

Step 2: ¿Cómo Funciona? / How Does It Work?

El Posavasos consta de 3 semiesferas ahuecadas y concéntricas, unidas por soportes metálicos en sus ejes horizontales, creando un sistema de giroscopio que permite que las semiesferas giren en ambos sentidos.

De esta manera, la pieza exterior se apoya, mediante el peso metálico en su parte inferior, a la superficie deseada, mientras que las piezas interiores quedan suspendidas por los soportes metálicos, permitiendo su giro. Finalmente, se pone el vaso o taza a elección en la pieza interior, la cual mantendrá el líquido en posición vertical, independiente del resto.

_______________________________________________________________________

The Cupholder is made of 3 hollow and concentric semi spheres, joined by metal supports in its horizontal axis, creating a gyroscopic system that enables the pieces to turn in every direction.

For instance, the exterior piece is placed in the prefered surface, through the metal base on it's bottom, while the interior pieces are suspended by the metallic supports, enabling them to rotate.

Then, you put your prefered cup or glass in the interior piece, which will keep it's liquid in a vertical position, independent of the rest.

Step 3: Impresión Y Corte / Printing and Cutting

Primero, descargar el archivo rhino con el modelo completo. Exportar los objetos de la capa "mesh" a algún programa de impresión 3D, en este caso, Makerbot Print. Luego, imprimir los archivos independientemente, con las 3 semiesferas, y pulirlas/limpiarlas antes de unirlas entre sí.

Por otro lado, cortar las 5 piezas metálicas con las dimensiones que aparecen especificadas en el modelo y las imágenes. Estas también deben ser limpiadas de polvo y basuras, para facilitar el pegado entre las piezas.

_______________________________________________________________________

First, download the rhino archive with the full model. Then, export the objects in the "mesh" layer to any 3d printing program, in this case, we're using MakerBot Print. Next, print the pieces independently, and then clean them before joining the whole thing.

In addition, cut the 5 metallic pieces with the dimensions specified in the model and the images. These too have to be cleaned, to make it easy to paste everything together.

Step 4: Montaje / Montage

Teniendo todas las piezas impresas y cortadas, lo único que falta es unirlas entre sí.

Primero pegar la base metálica (radio 12,5 mm) a la semiesfera exterior, teniendo especial cuidado de que esta quede sobresaliendo hacia el exterior y no hacia el interior de la semiesfera, de lo contrario, no permitirá el giro de la pieza intermedia.

Luego poner la semiesfera intermedia dentro de la exterior, y pegar las piezas metálicas más pequeñas sólo en los orificios de la pieza exterior, quedando la pieza interior afirmada, pero permitiendo su giro.

Finalmente, repetir este paso para la semiesfera interior, pegando nuevamente las piezas metálicas restantes a la semiesfera intermedia, dejando la interior afirmada, pero permitiendo su giro.

¡Y listo, el Onion Cup Holder está terminado y sólo falta ponerle tu vaso favorito!

_______________________________________________________________________

Once you have all the pieces printed and cut, you only have to join them together.

First, paste the metallic base with the exterior piece, being specially careful to paste the metallic piece on the outside, so you don't halt the inner pieces rotation.

Then, put the middle piece inside the outer one, and paste the smaller metallic supports to the exterior piece, while leaving the middle one free to rotate inside.

Finally, repeat the last step to the inner piece, pasting the other 2 metallic supports to the middle piece, and not to the inner one, to enable it to rotate.

And you're done! Your Onion Cup Holder is ready for you to put your favorite cup on it!